Message from Colonel Mu’ummar Qaddafi
13.04.2011
Gaddafi Unplugged and Uncensored
Translated by Professor Sam Hamod, Ph.D.
Recollections of My Life: Col. Mu'ummar Qaddafi,
The Leader of the Revolution. April 5, 2011.
c: Col. Mu'ummar Qaddafi, 2011/05/04
Copyright Col. Mu'ummar Qaddafi, - Libya
*****
13.04.2011
Gaddafi Unplugged and Uncensored
Translated by Professor Sam Hamod, Ph.D.
Recollections of My Life: Col. Mu'ummar Qaddafi,
The Leader of the Revolution. April 5, 2011.
In the name of Allah, the beneficent, the merciful...
For 40 years, or was it longer, I can't remember, I did all I could to give people houses, hospitals, schools. And when they were hungry, I gave them food. I even made Benghazi into farmland from the desert. I stood up to attacks from that cowboy Reagan when he killed my adopted orphaned daughter, he was trying to kill me, instead he killed that poor innocent child. Then I helped my brothers and sisters from Africa with money for the African Union.
I did all I could to help people understand the concept of real democracy, where people's committees ran our country. But that was never enough, as some told me, even people who had 10 room homes, new suits and furniture were never satisfied, as selfish as they were they wanted more. They told Americans and other visitors, that they needed "democracy" and "freedom" never realizing it was a cut throat system, where the biggest dog eats the rest, but they were enchanted with those words, never realizing that in America, there was no free medicine, no free hospitals, no free housing, no free education and no free food, except when people had to beg or go to long lines to get soup.
No, no matter what I did, it was never enough for some, but for others, they knew I was the son of Gamal Abdel Nasser, the only true Arab and Muslim leader we've had since Salah-al-Deen, when he claimed the Suez Canal for his people, as I claimed Libya, for my people, it was his footsteps I tried to follow, to keep my people free from colonial domination - from thieves who would steal from us.
Now, I am under attack by the biggest force in military history, my little African son, Obama wants to kill me, to take away the freedom of our country, to take away our free housing, our free medicine, our free education, our free food, and replace it with American style thievery, called "capitalism," but all of us in the Third World know what that means. It means corporations run the countries, run the world, and the people suffer. So, there is no alternative for me, I must make my stand, and if Allah wishes, I shall die by following His path, the path that has made our country rich with farmland, with food and health, and even allowed us to help our African and Arab brothers and sisters to work here with us, in the Libyan Jamahiriya.
I do not wish to die, but if it comes to that, to save this land, my people, all the thousands who are all my children, then so be it.
Let this testament be my voice to the world, that I stood up to crusader attacks of NATO, stood up to cruelty, stood up to betrayal, stood up to the West and its colonialist ambitions, and that I stood with my African brothers, my true Arab and Muslim brothers, as a beacon of light. When others were building castles, I lived in a modest house, and in a tent. I never forgot my youth in Sirte. I did not spend our national treasury foolishly, and like Salah-al-Deen, our great Muslim leader, who rescued Jerusalem for Islam. I took little for myself...
In the West, some have called me "mad", "crazy", but they know the truth yet continue to lie. They know that our land is independent and free, not in the colonial grip, that my vision, my path, is, and has been clear and for my people and that I will fight to my last breath to keep us free. May Allah almighty help us to remain faithful and free.
c: Col. Mu'ummar Qaddafi, 2011/05/04
Copyright Col. Mu'ummar Qaddafi, - Libya
*****
I really didn't understand what they've declared yesterday. To the right thing is, I am looking for something more essesial rather than celebration. I saw people dressed in black tie at the front of the cheering masses with heroic statements and solemn tone of the Islamic struggle, which it was bla bla bla.
What did you say? Islamic? Do you use Islam for political overtones? It's pathetic! You said that among all of you were brothers, and no more resentment among you, one body one soul, and bla bla bla. Did you speak with your eyes closed all? That's impossible! My eyes saw that your eyes wide open when your mouth said out loud. Even only with one eye, too, I see your eyes have agreed that The - Event - Has - Taken - Place - As - It - Should. One event that doesn't last as it should be is, as you as the Muslims who are familiar with the teachings of Islam is, abandoning the body of your former leaders for days in a cold storage room / supermarket freezer in Misrata. (According to the news, media and the video show circulating on the internet). Why don't you bury his corpse as what was said by him in his will?
Don't you realize that you must fulfill the mandate of the dead in accordance with Islamic teachings? Is it true that Islamic teaching says, "It's OK" to let the human bodies unburied for days for no reason? Or, are you deliberately enjoying the long persecution even when Gaddafi is now just a lifeless body? And you deliberately did not bury it before you declared the victory in front of his body (a body who was not in front of you, but inside the room which was certainly a very foul smell due to the natural process of every living creature that has been dead and decaying), with the intention, "He had to witness this victory!"
Is this all? Terrible! What a horrible rotten minds of human life, it's even more rotten than rotting human corpses.
If you are the Islamic minded people, (And to the core of these things I respect the Islam: Patience, High minded, and Sincerity), then, please, treat your former leader's body as properly as taught by Islam, as any of us want to be treated later, when we are dead. After all, no matter how, whatever cruelty of Gaddafi during his rule (which you now reset it and print it over and over again in a memory of episode in the history of Libyan's leadership), but as fellow Muslims who do not hold the grudges with each other, as the bla bla bla as you say, then please, restore a Gaddafi of his nature as the human beings. Gaddafi is just an ordinary human being, just a human when he was dead.
Degrees of glory upon our life will be higher if we know how to apply the humane thing to the fellow human beings, not only to the people who are still alive but also to those who have died. Bury all the dead people as well as possible and as appropriate, such as one day
Gaddafi has said his testament that he did not want his corpse to be washed. That was because he knew better his intention when he died in battle. Islam describes it, that the bodies of those who die as the martyrs are not washed. This is only a symbol for all the intentions taken when they were alive or when they were dying will not fade because the water washed.
As the good Muslims, you are obliged to carry out his mandate. Wherever Gaddafi will be buried, based on the doctrine of life's creation, all the soil surface and its depth in this earth belongs to God. Humans can die anywhere, for anything, anytime. He has ordered you to bury his body in the cemetry of Sirte, why are you planning to bury him in the desert? Can't you read it?
I can see a gray haze over the sky of the new Libyan government. If you do not know how to deal with bodies of the dead, how will you be able to deal with the problem of the living?
Take a little time to ponder all this. Are you not sorry for what has happened? With what have you done? Remember, you're starting a new system of government with the initial situation is not so smooth. You're still stuck with a case of murder! If ultimately there is a sense of unspoken regret, the remorse is a good thing, but that's not enough to regulate the legal issues arising from a criminal incident. See you!
*****
(CZ- LA 102511)
► http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-15428360
Gaddafi loyalists 'were executed'
www.bbc.co.uk
The bodies of 53 Gaddafi supporters are found outside a hotel in the city of Sirte after apparently being executed, a rights group says.
► http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-15398866
Libya plans secret Gaddafi burial
Libyan authorities plan a secret burial for ousted leader Muammar Gaddafi, following his capture and death.
► http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-15412529
Gaddafi death transparency urged
www.bbc.co.uk
Libya's authorities are urged to be transparent in determining the cause of ex-leader Col Muammar Gaddafi's death after he was captured alive.
► http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-15412529
Post-mortem due on Gaddafi body
A post-mortem on Libya's ex-leader Col Gaddafi is expected to take place in Misrata, as foreign calls for an investigation into his death mount.
No comments:
Post a Comment